ΠΕΜΠΤΗ 21 ΙΟΥΝΙΟΥ 2018
Βιβλίο | Κυκλοφορίες

Το «Lexicon» του τρόμου και της ελπίδας

Dvd_large_83306-186181
Αυθεντικός Τίτλος
Lexicon
Συγγραφέας
Μαξ Μπάρυ
Εκδότης
Αλεξάνδρεια
Μεταφραστής
Γιάννης Βογιατζής

Το βιβλίο του Μαξ Μπάρυ είναι ένα θρίλερ, αλλά και μια πραγματεία για τη σχέση γλώσσας-εξουσίας.

Δεν ξέρω αν το έχετε προσέξει, αλλά μερικά από τα πιο ενδιαφέροντα και λιγότερο αναμενόμενα αγγλόφωνα έργα των τελευταίων χρόνων έρχονται από την Αυστραλία. Η θεματολογία των αυστραλών πεζογράφων, αλλά και ο τρόπος που λειτουργεί το μυαλό τους είναι, για λόγους που με υπερβαίνουν, λιγότερο παγιωμένος σε σχέση με των αμερικανών συναδέλφων τους.
Το «Lexicon» είναι ένα χαρακτηριστικό δείγμα αυτού που εννοώ. Στη δομή του είναι ένα ακόμα θρίλερ συνομωσιολογικού περιεχομένου – τίποτα το ξεχωριστό. Το κουβάρι της πλοκής ξετυλίγεται ταυτόχρονα από δύο άκρες τις οποίες σηματοδοτούν οι δύο κύριοι ήρωες: η Έμιλυ (ή Γουλφ), μια νεαρή γυναίκα που τα φέρνει βόλτα μαδώντας αφελείς τους οποίους παρασέρνει σε στημένα παιχνίδια με χαρτιά στους δρόμους του Σαν Φρανσίσκο και ο Χάρι (ή Γουίλ), ένας τραυματιοφορέας στο νοσοκομείο τον οποίο ερωτεύεται η Έμιλυ. Η πρώτη ενεργεί, στο μεγαλύτερο μέρος της αφήγησης, εν γνώσει της συνομωσίας, ο δεύτερος έχει μαύρα μεσάνυχτα. Βία, σασπένς και έρωτας προσφέρονται εν αφθονία μαζί με ισχυρές δόσεις αποκρυφισμού.
Πού βρίσκεται άρα το ζουμί; Στις λέξεις, είναι η απάντηση. Η μυστική αδελφότητα που απειλεί να θέσει υπό τον έλεγχό της τον κόσμο στο «Lexicon» είναι μια κοινότητα «ποιητών», όπως τα μέλη της αρέσκονται να ονομάζονται. Μέσω της εξουθενωτικής μελέτης των λέξεων -της αρχής τους αλλά και του μηχανισμού μέσω του οποίου τις αντιλαμβανόμαστε- οι «ποιητές» είναι σε θέση να κατατάσσουν και να χειραγωγούν τους ανθρώπους γύρω τους.
Οι «ποιητές» φέρουν τα ονόματα μεγάλων ποιητών και πεζογράφων: Βιρτζίνια Γουλφ, Σαρλότ Μπροντέ, Ουίλιαμ Μπάτλερ Γέιτς (ο αρχηγός της οργάνωσης), Τ.Σ. Έλιοτ. Τα ονόματά τους δίνονται μετά από την επιτυχή έκβαση των σπουδών τους στο σχολείο της οργάνωσης στη Βιρτζίνια, όπου παιδιά επιλεγμένα από τους «κυνηγούς κεφαλών» διδάσκονται την τέχνη της πειθούς, της επίθεσης με όπλο τις λέξεις και της ενεργητικής αντίστασης στην πειθώ των άλλων. Οι «ποιητές» δεν επιτρέπεται να ερωτεύονται, να κλαίνε και γενικά να εκδηλώνουν συναισθήματα οποιουδήποτε τύπου – βασικό μέρος της εκπαίδευσής τους είναι η ικανότητα να «αδειάζουν» το πρόσωπό τους από οποιαδήποτε έκφραση ώστε ο εχθρός να μην μπορεί να τους κατατάξει σε μία από τις δεκάδες κατηγορίες χαρακτήρων, να βρει το κλειδί τους και να τους χειραγωγήσει.
Η ποιήτρια Γουλφ όμως (προ της αποφοίτησής της Έμιλυ) αποδεικνύεται αφενός ιδιαίτερα προικισμένη μαθήτρια και, αφετέρου, ιδιαίτερα ανθεκτική στις διδαχές της οργάνωσης. Έτσι, όταν επιλέγεται από τον αρχηγό Γέιτς για να εκτελέσει την πιο παράτολμη αποστολή, να πάρει στα χέρια της τη «γυμνή» λέξη, τη λέξη απ’ όπου προέρχονται όλες οι άλλες, εκείνη που θα επιτρέψει στον κάτοχό της να αποκτήσει τον πλήρη έλεγχο των πάντων, εκείνη θα παρεκκλίνει της πορείας της με μοιραίες συνέπειες. Ο Γουίλ πάλι (Χάρι πριν η Έμιλυ σβήσει μονοκοντυλιά τη μνήμη του) αποδεικνύεται πιο ισχυρό κύτταρο απ’ ό,τι υπολόγισαν οι «ποιητές»: η ανθρωπιά του δεν διαγράφεται με όλες τις «λέξεις» του κόσμου.
Το «Lexicon» σε σημεία πέφτει θύμα της υπερβολικής φιλοδοξίας του δημιουργού του. Οι παντοδύναμες «λέξεις» ηχούν σαν ξόρκια βγαλμένα από ένα από τα κεφάλαια του «Χάρι Πότερ» και η καταδικασμένη απόπειρα του Γέιτς να μετατρέψει μια ομάδα συνωμοτών τον πυρήνα μιας νέας θρησκείας είναι ένα βήμα στην κατεύθυνση της υπερβολής. Όμως, οι λεπτομέρειες αυτές δεν μειώνουν τη συνολική αξία του βιβλίου το οποίο είναι συναρπαστικό και, επιτέλους, δεν είναι καρμπόν με ό,τι άλλο κυκλοφορεί στους πάγκους των βιβλιοπωλείων.

Λήδα Πιμπλή

 

 

Κυκλοφορίες Ιουνίου 2018

Κυκλοφορίες Μαΐου 2018

Κυκλοφορίες Απριλίου 2018

Κυκλοφορίες Μαρτίου 2018

Κυκλοφορίες Ιανουαρίου 2018

Κυκλοφορίες Δεκεμβρίου 2017

Κυκλοφορίες Νοεμβρίου 2017

Κυκλοφορίες Οκτωβρίου 2017

Κυκλοφορίες Σεπτεμβρίου 2017

Κυκλοφορίες Αυγούστου 2017

Κυκλοφορίες Ιουλίου 2017

Κυκλοφορίες Ιουνίου 2017

Κυκλοφορίες Μαΐου 2017

Κυκλοφορίες Απριλίου 2017

Κυκλοφορίες Μαρτίου 2017

Κυκλοφορίες Φεβρουαρίου 2017

Κυκλοφορίες Δεκεμβρίου 2016

Κυκλοφορίες Νοεμβρίου 2016

Κυκλοφορίες Σεπτεμβρίου 2016

Κυκλοφορίες Αυγούστου 2016

Κυκλοφορίες Ιουλίου 2016

Κυκλοφορίες Ιουνίου 2016

Κυκλοφορίες Μαΐου 2016

Κυκλοφορίες Απριλίου 2016

Κυκλοφορίες Μαρτίου 2016

Κυκλοφορίες Φεβρουαρίου 2016

Κυκλοφορίες Ιανουαρίου 2016

Κυκλοφορίες Δεκεμβρίου 2015

Κυκλοφορίες Νοεμβρίου 2015

Κυκλοφορίες Οκτωβρίου 2015

Κυκλοφορίες Σεπτεμβρίου 2015

Κυκλοφορίες Ιουλίου 2015

Κυκλοφορίες Ιουνίου 2015

Κυκλοφορίες Μαΐου 2015

Κυκλοφορίες Απριλίου 2015

Κυκλοφορίες Μαρτίου 2015

Κυκλοφορίες Φεβρουαρίου 2015

Κυκλοφορίες Ιανουαρίου 2015

Κυκλοφορίες Απριλίου 2014