ΤΕΤΑΡΤΗ 20 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2017
Κινηματογράφος | Ταινίες

Το Βιβλίο της Ζούγκλας , 2016 (The Jungle Book)

Αξιολόγηση

Id

Σκηνοθεσία
Τζον Φαβρό
Σενάριο
Τζάστιν Μαρκς
Πρωταγωνιστούν
Μπιλ Μάρεϊ, Μπεν Κίνγκσλεϊ, Ίντρις Έλμπα, Λουπίτα Νιόνγκ’ο, Σκάρλετ Τζοχάνσον, Κρίστοφερ Ουόκεν. Στη μεταγλώττιση: Ντίνος Πικροδημήτρης, Δημήτρης Πακσόγλου, Γιάννης Στεφόπουλος, Νέστωρ Κοψιδάς, Γιώτα Μηλίτση, Ακίνδυνος Γκίκας
Διάρκεια
106
Χώρα
Ηνωμένες Πολιτείες
Είδος
Κινούμενα σχέδια (και σε 3D)
Πρεμιέρα
21 Απριλίου 2016

Οπτικά πανέμορφη και τεχνικά άψογη μίξη ενός κομπιουτερίστικου, ρεαλιστικού οικοσυστήματος με ένα ζωντανό (κι εξαιρετικό) πιτσιρίκι, η οποία καταφέρνει να συνδυάσει το κλασικό καρτούν με το βιβλίο του Κίπλινγκ.

Περισσότερο ακόμη κι από το αγέραστο (παρά τα 120 χρονάκια του) γραπτό του Ράντιγιαρντ Κίπλινγκ, αυτή η νέα ανάγνωση της Disney πάνω στις περιπέτειες του ζουγκλόπαιδου Μόγλη είχε να αναμετρηθεί με την κλασική κι υπέροχη ταινία κινουμένων σχεδίων του 1967 –επίσης της Disney. Ο Φαβρό και το κραταιό στούντιο κινήθηκαν πολύ έξυπνα, κρατώντας από το παλιό animation τη βασική δομή (πλην του κάπως γλυκερού, ανθρωποκεντρικού φινάλε του), το ταμπεραμέντο των χαρακτήρων, και δυο από τα καταπληκτικά διαχρονικά τραγούδια του καρτούν (και του Τέρι Γκίλκισον) αλλά με νέα ενορχήστρωση, λιγότερο… μιουζικαλική προσέγγιση και ενισχυμένους στίχους. Ταυτόχρονα, και μάλλον πιο σημαντικά, η Disney τόλμησε κι εκτέλεσε υποδειγματικά τη σύζευξη ενός εκπληκτικού ψηφιακού κινούμενου σχεδίου (με διαρκείς θαυμάσιες φωτοσκιάσεις, με βάθος πεδίου, με σαγηνευτικές λήψεις) και του αληθινού μικρού Νιλ Σέθι στο ρόλο του Μόγλη. Επί του θέματος, ο 12χρονος νεοϋρκέζος πιτσιρικάς, στον πρώτο ρόλο της ζωής του, αποδεικνύεται κελεπούρι. Φάτσα που θυμίζει το καρτούν, αλλά μεταφέρει με το εκφραστικό μουτράκι του ποικιλία συναισθημάτων (ιδιαίτερα καλός στις κωμικές ατάκες), ο Σέθι είχε την έξτρα δυσκολία να παίξει μια ολόκληρη ταινία ολομόναχος, συνομιλώντας με props και παραγεμισμένες κούκλες μπρος στο green screen, αφού όλα τα ζώα (και τα φυτά) που γεμίζουν τη ζούγκλα είναι ψηφιακές δημιουργίες με ελαφρώς εξανθρωπισμένες γκριμάτσες.

Μια ταινία για μικρούς που αγνοούν το παλιό καρτούν, αλλά και για μεγάλους που ξέρουν, το νέο «Βιβλίο της ζούγκλας» διαποτίζεται επίσης από μια αίσθηση κινδύνου –το παρθένο ασιατικό δάσος είναι επικίνδυνο, όπως υπέροχα εικονογραφεί το πρώτο κυνηγητό μεταξύ του τίγρη Σιρ Χαν και Μόγλη, με το μικρό «ανθρωπο-κουτάβι» να το σκάει αρπάζοντας τα κέρατα ενός αλαλιασμένου βουβαλιού. Πολλές καλές κωμικές ατάκες –ειδικά δια στόματος του ρεμπεσκέ αρκούδου Μπαλού με τη φωνή του μοναδικού Μπιλ Μάρεϊ. A propos, την πρωτότυπη, μη μεταγλωττισμένη εκδοχή θα δείτε, βέβαια.

Τατιάνα Καποδίστρια

Φωτογραφίες